Preparas uma mesa perante mim na presença dos meus inimigos.
Trpezu preda mnom prostireš na oèi dušmanima mojim.
Não quero acabar com todo mundo, só com meus inimigos.
Nema potrebe da svakoga ubijem. Samo svoje neprijatelje.
Eles concordaram em sair. Então não são mais meus inimigos.
Имају одобрење да оду, па их ја више не сматрам непријатељима.
Agora, Little Bill você me deixará apenas com a piedade dos meus inimigos.
Ne, Mali Bile. Ostaviæeš me na milost neprijateljima.
Preparas uma mesa perante mim na presença dos meus inimigos;
Pripremaj sto pred mene u prisustvu mojih neprijatelja.
E, depois que os ingleses se tornaram meus inimigos... entreguei nossos mapas aos inimigos deles.
Pošto su me Britanci proglasili neprijateljem, dao sam mape njihovim neprijateljima.
Que minha espada sacie sua sede de sangue... dando a meus inimigos o sono eterno.
Neka moj maè proždire dok mu žeð ne utoli krv, a neprijatelj zaspi zauvek.
Rumores encorajados por meus inimigos para espalhar dúvida e mêdo.
Šuškanje o slabosti i neredu šire se meðu Velikim Kuæama
Quando os malvados, meus inimigos, investiram contra mim... para comer as minhas carnes, eles tropeçaram e caíram.
Од кога да се плашим? Када будем слаб и моји непријатељи дођу да једу моје тело, застаће у страху.
Se meus inimigos descobrissem sobre você... se você se ferisse, eu nunca me perdoaria.
Kad bi moji neprijatelji saznali za tebe i povredili te, nikada ne bih mogao sebi da oprostim.
É hora dos meus inimigos partilharem desse pavor.
Време је да моји непратељи деле мој страх.
Isso significa que meus inimigos encontraram uma arma que pode me machucar.
Moj neprijatelj je konaèno našao oružije sa kojim æe me povredeti.
Imagina o destino terrível que espera meus inimigos, quando eu mataria meus próprios homens alegremente pela vitória.
Zamisli koja strašna sudbina èeka neprijatelje, kada bih rado pobio sve svoje Ijude za pobedu.
Aqueles que não queiram trablhar comigo, serão meus inimigos.
Oni meðu vama, koji ne budu poslovali sa mnom, oni su moji neprijatelji.
Se apenas houvesse outra maneira de eu aprender sobre meus inimigos...
Kad bi bar postojao neki drugi naèin da upoznam svoje neprijatelje.
Acha certo conspirar com meus inimigos contra mim?
Urotila se s mojim neprijateljima protiv mene?
Certo, soldados, quando seus inimigos me capturaram, tornaram-se meus inimigos também.
Добро, војници. Ваши непријатељи, што су ме ухватили, сада су и моји непријатељи.
Mas quero fazer cair os meus inimigos comigo.
Hoæu da povuèem i svog neprijatelja sa sobom.
Essa oferta termina em 48 horas e caso isso aconteça, irei considerá-los meus inimigos, e irei acabar com vocês.
Ponuda istjeèe za 48 sati, a ako se to dogodi, sve æu vas smatrati neprijateljima, i rat æe vam svima biti za vratom.
Acha que eu me acomodaria em uma cidade sem conhecer os meus inimigos?
Ti misliš da bih se primirila u gradu a da ne znam za moje neprijatelje?
Poupar meus amigos, matar meus inimigos?
Poštedi mi prijatelje, ubij mi neprijatelje.
Também fui ensinado a matar meus inimigos, Sua Graça.
Такође сам обучаван да убијам своје непријатеље, висости.
Todos que negam isso são meus inimigos.
Svi koji to osporavaju su mi neprijatelji.
E os dos meus inimigos. Como os meus vassalos gostam de me lembrar.
I o mojim neprijateljima kao što neki moji vazali to èesto pominju.
Meus inimigos fizeram meu reino sangrar.
Moji neprijatelji su pustili krv mom kraljevstvu.
Eu escolho meus aliados com cuidado e meus inimigos com mais cuidado ainda.
Опрезно бирам савезнике, непријатеље још опрезније.
Meus inimigos acreditam ter me destruído.
Непријатељи мисле да су ме уништили.
Aparecendo na minha porta, me desrespeitando... escavando meus inimigos.
Pojave mi se na vratima, ne poštuju me, i iskopavaju moje neprijatelje.
Ao contrário dos meus inimigos, eu me importo pela vida dos inocentes, mas até o presidente Heller se render a mim em três horas num local de minha escolha, milhares de pessoas em Londres vão morrer em seu lugar.
Za razliku od mojih neprijatelja, meni je stalo do života nevinih, ali ako mi se predsednik Heler ne preda u roku od tri sata na mestu koje odaberem, hiljade Londonaca æe stradati zbog njega.
Nunca perdi o sono por causa de meus inimigos.
Ja nikada izgubiti spavati preko mojih neprijatelja.
Nunca dei um nome a ela, mas meus inimigos a chamam de Hexenbane,
Nikada mu nisam dao ime. Ali su ga moji neprijatelji zvali Heksebejn.
Eu queria o poder para derrotar meus inimigos, você deu esse poder para derrotar meus demônios, e viver de acordo com as leis da natureza.
Hteo sam moæ da pobedim svoje neprijatelje. Vi ste mi dali snagu da pobedim svoje demone. I da živim u skladu s zakonom prirodom.
Histórias de como derrotei meus inimigos.
Prièe kako sam pobedio svoje neprijatelje.
Matarão meus inimigos em seus trajes de ferro e derrubarão suas casas de pedra?
Hoæete li ubijati moje neprijatelje u gvozdenim odelima, i rušiti njihove kuæe od kamena?
Eu sei... quem são meus inimigos, Carlos.
Znam... ko su moji neprijatelji, Karlose.
Liberte-me, ó Senhor, de meus inimigos!
Izbavi me, Gospode, od mojih neprijatelja!
Eu dei a vocês uma vida, e vocês me pagam conspirando com meus inimigos.
A vi ste mi uzvratili tako što ste se zaverili s mojim neprijateljima.
Eu me deito, olho para o dossel e imagino maneiras de matar meus inimigos.
Ležim u krevetu i buljim u baldahin i zamišljam na koje sve naèine mogu ubiti svoje neprijatelje.
Meus inimigos estão na Fortaleza Vermelha.
Моји непријатељи су у Црвеној Тврђави.
1.1093049049377s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Trpezu preda mnom prostireš na oèi dušmanima mojim. 